5月13日の日記

昨日、また私はshut downしちゃった。

Nのもう一人の息子（J）、血は繋がってないけど、
１歳くらいの時から３年間一緒に住んでたから、
Nの事、お父さんって呼ぶ。

Jが、”僕の”お父さんはねって、Nの事を話すたんび、
Nが私の知らない人のように感じて、凄く孤独を感じた。

日本語では、”僕の”ってつけなくてもいいけど、
英語だと必ず”My”dadってつけないといけない。

ただその違い。
でも、前から気になってたな。
英語は、かならずpossessive wordを使う。
それが、私には壁に感じるときが多々ある。

RとJが寝てから、私は完全に自分の周りに壁を作って、
なーんにも言わなかった。
それでも独りで居たくなかったから、
結局Nの家に泊まったんだけど。

Nも、私がそうなる時は孤独を感じてる時だって解ってるから、
ただ私の手を握っててくれた。
私はただぼーっとしてて、Nは映画を見てた。

今までもずっとそう。
ずっとこうやってきた。
でも、少しずつ変わるときだと思うな。
孤独を感じて恐い時こそ、
自分の心をNにさらけ出す時だと思う。
それは、Nにとっても、すごく意味のある事だと思う。